'Final expense' life insurance as seen on TV may not be what it seems...